Just tap the play button on the Curly page, and the video will start playing instantly.
Currently, streaming requires an internet connection, but you can download episodes via the app for later viewing.
Try lowering the video quality in settings or pause and resume. A stable connection usually resolves buffering.